针对您提出的“民事借贷离婚夫妻可以做代理吗”这一问题，我们需要从法律角度进行详细分析。

首先，我们要明确的是，在民事诉讼中，当事人确实有权委托他人作为诉讼代理人来代表自己进行诉讼活动。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人，这些代理人可以是当事人的近亲属、工作人员，或者是当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。

然而，当涉及到离婚案件时，情况会有所不同。离婚案件具有其特殊性，因为它直接关系到当事人的婚姻关系和家庭利益。根据我国民事诉讼法的规定，离婚案件有诉讼代理人的，本人除不能表达意志的以外，都应出庭。这意味着，即使当事人委托了诉讼代理人，他们仍然需要亲自出庭，当庭表明对案件的处理意见。

进一步来说，如果当事人确因特殊情况（如疾病、出差等）无法出庭参加诉讼，他们必须向人民法院提交书面意见。但这里的关键是，即使委托代理人，代理人也不能代为表示离婚与否，也不能对有关实体权利处分表态。这是因为离婚案件涉及到当事人的个人意愿和情感，这些是无法由他人代为表达的。

至于您提到的“民事借贷离婚夫妻可以做代理”，如果这里的“民事借贷”是指离婚案件中涉及的财产分割或债务处理等问题，那么同样需要遵循上述规定。即，当事人可以委托他人作为诉讼代理人来处理这些财产或债务问题，但离婚这一核心问题仍然需要当事人亲自出庭表明意见。

综上所述，离婚夫妻在民事诉讼中可以委托他人作为诉讼代理人，但在离婚案件中，当事人必须亲自出庭表明对离婚与否的意见，以及有关实体权利的处分态度。代理人可以协助处理案件中的其他事务，但不能代为表达当事人的个人意愿和情感。