结论前置：在换下水主管而一楼不同意的情况下，通常应由物业来负责协调并可能提起诉讼，但居民也可以根据自身权益受损情况考虑是否参与或自行起诉。

详细分析：

1. 物业的责任：

   • 物业作为小区的管理方，有责任维护小区的公共设施，包括下水主管道。
   • 如果下水主管道需要更换，且一楼居民不同意导致更换工作无法进行，物业有责任进行协调。
   • 在协调无果的情况下，物业可以依据相关法律规定或小区业主公约，考虑通过法律途径解决，即提起诉讼。

2. 居民的角度：

   • 居民作为小区的业主或租户，有权享受小区内的公共设施服务，包括畅通的下水道。
   • 如果下水主管道问题影响了居民的正常生活，居民也有权要求物业尽快解决。
   • 在物业无法协调一楼居民同意更换下水主管道的情况下，受影响的居民可以考虑与物业共同提起诉讼，或者根据自身权益受损情况单独提起诉讼。

3. 法律途径：

   • 无论是物业还是居民提起诉讼，都需要基于相关法律规定或小区业主公约来进行。
   • 提起诉讼前，建议先行收集相关证据，如下水主管道问题的照片、视频、维修记录等，以及一楼居民不同意更换的书面或录音证据。
   • 诉讼过程中，需要明确诉讼请求和法律依据，并充分举证证明自己的主张。

总结： 在换下水主管而一楼不同意的情况下，物业应首先进行协调。协调无果时，物业或受影响的居民可以考虑通过法律途径解决。具体由谁起诉，需要根据实际情况和法律规定来判断。如果你作为居民对此类问题有疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。