医院租别人装修的房屋，确实可能涉及隐债问题。具体来说，这主要涉及到房屋租赁中的法律风险，特别是当租赁的房屋已经过装修，且装修部分可能存在未结清的款项或债务时。

1. 装修款项的隐债：

   • 如果原房屋所有人在装修时与装修公司或个人签订了装修合同，并约定了分期付款或存在未结清的装修款项，那么这些款项就可能成为隐债。当医院作为新的承租人租入该房屋时，如果未对这部分债务进行充分了解并作出相应约定，就可能承担不必要的法律风险。
   • 特别是当装修公司或个人因未收到款项而向法院起诉原房屋所有人时，如果法院判决原房屋所有人承担付款责任，而原房屋所有人无力支付，那么法院可能会执行该房屋，包括其装修部分，从而影响到医院的正常使用。

2. 租赁合同的审查：

   • 为避免此类隐债，医院在签订租赁合同时，应仔细审查租赁合同条款，特别是关于房屋状况、装修情况、债务承担等方面的约定。
   • 医院可以要求原房屋所有人提供装修合同、付款凭证等相关证据，以证明装修款项已经结清，或者要求原房屋所有人在租赁合同中明确承诺无未结清的装修款项，并承担因此产生的法律责任。

3. 法律建议：

   • 医院在租赁房屋时，应充分考虑房屋的历史背景和潜在的法律风险，特别是涉及装修部分的债务问题。
   • 如果医院对租赁合同条款或房屋状况存在疑问，应及时咨询专业律师，以便更好地维护自身合法权益。

综上所述，医院在租别人装修的房屋时，确实需要警惕隐债问题，并通过仔细审查租赁合同、了解房屋状况等方式来降低法律风险。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。