当两个保险公司需要赔偿同一个人时，这通常发生在涉及多个肇事方的交通事故中，且每辆车都分别投保了交强险（机动车交通事故责任强制保险）。以下是关于这种情况如何赔偿的详细解答：

一、赔偿原则

1. 分别赔偿原则：每份交强险都是一个独立的合同关系，因此两份交强险应分别进行赔偿。这意味着，如果两辆车都造成了事故，并且都投保了交强险，那么受害人有权从两份交强险中获得赔偿。

2. 责任划分原则：在赔偿时，需要按照交通事故责任比例来确定每个肇事方应承担的赔偿份额。交警部门在完成责任认定后，会出具责任认定书，明确各方的责任比例。

二、赔偿程序

1. 报案与查勘：

   • 被保险人（即肇事方）在发生交通事故后，应立即联系保险公司报案，并配合保险公司查勘现场。
   • 如果涉及第三者伤亡或财产损失，被保险人还应先联系120急救电话（如有人身伤亡），并拨打122交警电话。

2. 提交赔偿申请：

   • 被保险人需要向保险公司提交赔偿申请，并提供与赔偿有关的证明和资料，如事故认定书、医疗费用发票、财产损失清单等。

3. 保险公司核定与赔偿：

   • 保险公司应在收到赔偿申请之日起1日内，书面告知被保险人需要提供的证明和资料。
   • 保险公司应在收到被保险人提供的证明和资料之日起5日内，对是否属于保险责任作出核定，并将结果通知被保险人。
   • 如果属于保险责任，保险公司应在与被保险人达成赔偿保险金的协议后10日内，赔偿保险金。

三、特殊情况处理

1. 交强险赔偿限额不够：

   • 如果交强险的赔偿限额不足以覆盖受害人的全部损失，那么受害人还可以通过商业险（如第三者责任险）来获得进一步的赔偿。
   • 商业险的赔偿将根据保险合同的约定和事故责任比例来进行。

2. 争议解决：

   • 如果被保险人与保险公司对赔偿有争议，可以依法申请仲裁或者向人民法院提起诉讼。

四、实际案例

假设在一个交通事故中，两辆车分别投保了交强险，并且都造成了受害人的损失。交警部门认定两辆车分别承担50%的责任。那么，受害人可以从两份交强险中分别获得赔偿，每份交强险按照其责任比例（即50%）来承担赔偿责任。如果交强险的赔偿限额不够，受害人还可以通过商业险来获得进一步的赔偿。

综上所述，当两个保险公司需要赔偿同一个人时，应遵循分别赔偿原则和责任划分原则，并按照保险公司的赔偿程序进行操作。如果交强险的赔偿限额不够，还可以通过商业险来获得进一步的赔偿。