顶楼露台属于公共区域但被您使用且漏雨的情况下，责任承担需分情况讨论：
一、露台属于公共区域时的责任承担
保修期内：
- 若露台在建筑工程质量保修期限内出现漏雨问题，根据相关规定，应由建设单位负责维修并承担费用。这是因为保修期内，建设单位对工程质量负有保证责任。
保修期外：
- 若露台已超过建筑工程质量保修期限，且属于公共区域，则可启用住宅专项维修资金进行维修。此时，需由相关业主和业主大会按程序申请，物业公司组织维修。这是基于公共区域维修应由全体业主共同承担的原则。
二、露台使用中的责任划分
若因您自身使用或装修问题导致漏雨：
- 即使露台属于公共区域，但若漏雨是由于您个人的使用不当或装修行为造成的，那么您应自行承担维修责任。这是因为您的行为导致了公共区域的损害，应由您个人负责修复。
若因邻居行为导致漏雨：
- 若露台漏雨是由于邻居的行为（如堆放杂物、改造结构等）导致的，那么邻居应承担赔偿维修责任。这是因为邻居的行为侵犯了您的合法权益，造成了您的损失。
三、实际操作中的建议
明确露台性质：
- 首先，您需要确认露台是否确实属于公共区域。这可以通过查阅小区规划图纸、购房合同或咨询物业公司来确认。
查找漏水原因：
- 其次，您需要查找漏水的原因。这可以请专业的维修人员或物业公司进行现场勘查，以确定漏水是由于工程质量问题、自身使用问题还是邻居行为导致的。
与相关方沟通：
- 根据露台性质和漏水原因，您应与建设单位、物业公司或邻居进行沟通，明确责任主体，并协商维修方案和费用承担问题。
保留证据：
- 在整个过程中，您应保留好相关证据，如现场照片、维修记录、沟通记录等，以备不时之需。
总结来看，顶楼露台属于公共区域但被您使用且漏雨的情况下，责任承担需根据露台性质、漏水原因以及保修期限等因素进行综合判断。若您在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。