结论：修理厂因客观原因无法过户时，转让合同仍具有法律效力，但需结合合同条款、履行情况及法律风险综合判断。以下是具体分析：

1. 合同效力与过户的关系

• 合同效力独立于物权变动：根据《民法典》第215条，当事人之间订立有关设立、变更、转让和消灭不动产物权的合同（如修理厂转让合同），除法律另有规定或当事人另有约定外，自合同成立时生效；未办理物权登记（如过户）的，不影响合同效力。
• 关键点：只要转让合同是双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定（如无资质转让、非法经营等），合同即有效，过户障碍不影响合同本身的法律效力。

2. 无法过户的常见原因及法律后果

• 客观障碍：如修理厂土地性质为集体用地、规划调整导致无法变更登记，或原证件遗失、政策限制等。
  • 法律后果：合同仍有效，但买方可能无法取得物权（所有权）。此时，买方可依据合同要求卖方承担违约责任（如赔偿损失、返还转让款等），或要求解除合同并主张赔偿。
• 主观障碍：如卖方故意隐瞒产权瑕疵、拒绝配合过户等。
  • 法律后果：卖方构成违约，买方除可要求继续履行（如过户）外，还可主张违约金或实际损失赔偿。

3. 合同条款的约定至关重要

• 若转让合同中明确约定了“过户时间、条件及违约责任”（如“卖方应在XX日内配合过户，否则每日按转让款1%支付违约金”），则买方可直接依据合同主张权利。
• 若合同未约定或约定模糊，买方需证明卖方存在过错（如故意拖延、隐瞒信息），否则可能面临举证困难。

4. 实务建议

• 核查产权状况：签订合同前，务必通过工商登记、土地证、规划许可证等文件核实修理厂的产权归属及过户可能性。
• 明确违约条款：在合同中详细约定过户时间、条件、违约责任及争议解决方式（如仲裁或诉讼）。
• 保留证据：保存付款凭证、沟通记录、产权文件等，以备维权时使用。
• 及时维权：若发现卖方违约或过户无望，应尽快通过法律途径解决，避免超过诉讼时效（一般为3年）。

总结：修理厂转让合同是否有效，与能否过户无直接关联，但过户障碍可能引发合同履行问题。建议根据具体情况，通过协商、补充协议或法律途径维护权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询。