结论：公司承诺为您购买保险，但让您垫付修车费这一行为是否合法，需分情况讨论，关键在于公司是否履行了购买保险的承诺以及垫付行为是否有合法依据。

1. 若公司已购买保险，但让您垫付修车费：

   • 合法性分析：如果公司确实已经为您购买了相关保险（如车险），但在修车时要求您先行垫付费用，这本身并不直接违反法律。然而，关键在于公司后续是否按照保险合同和公司内部规定，及时为您报销垫付的费用。
   • 建议：您应要求公司明确报销流程和时限，并保留好所有垫付费用的凭证（如发票、修车单等）。若公司无正当理由拒绝报销，您可能通过法律途径维护自己的权益。

2. 若公司未购买保险，却让您垫付修车费并承诺后续报销：

   • 合法性分析：如果公司实际上并未为您购买保险，却要求您垫付修车费，并承诺后续报销，这可能涉及欺诈或违约行为。特别是如果公司没有明确的报销计划或故意拖延报销，您的权益可能受到损害。
   • 建议：在这种情况下，您应要求公司立即购买保险（如果尚未购买），并明确报销的具体安排。同时，保留好所有相关证据，如公司承诺购买保险的书面文件、垫付费用的凭证等。若公司不履行承诺，您可能需要考虑通过法律手段解决。

3. 关于公司承诺购买保险的合法性：

   • 合法性分析：公司承诺为您购买保险，这一行为本身并不违法。但是，公司必须履行其承诺，即实际为您购买保险，并在需要时提供保险保障。如果公司未履行承诺，您有权要求公司承担相应的责任。
   • 建议：您应要求公司提供购买保险的证明文件（如保险单、保费支付凭证等），以确认公司是否确实为您购买了保险。若公司未购买，您应与公司协商解决，或考虑通过法律途径维护自己的权益。

总结：公司让您垫付修车费并承诺购买保险的行为是否合法，取决于公司是否实际履行了购买保险的承诺以及垫付行为是否有合法依据。在任何情况下，您都应保留好相关证据，并在必要时寻求法律帮助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。