针对您提出的“妻子与异性交往能起诉对方吗”这一问题，我们需要从多个角度进行分析，因为“交往”这一表述较为宽泛，可能涉及不同的法律情形。以下是我的详细解答：
一般交往，无过错行为：
- 如果妻子与异性的交往仅限于普通朋友关系，没有发生任何违反婚姻忠诚义务或法律的行为，那么丈夫通常无法直接起诉该异性。因为这种交往在法律上并不构成侵权或犯罪，顶多只能在道德上进行谴责。
存在出轨行为，但未构成重婚：
- 如果妻子与异性存在出轨行为，但并未以夫妻名义共同生活或领证结婚，那么这种行为虽然违反了婚姻忠诚义务，给丈夫造成了精神伤害，但在法律上通常无法直接起诉该异性要求其承担法律责任（除非能证明该异性有故意破坏婚姻的行为且造成了实际物质损失，但这种情况较为罕见且难以证明）。不过，在离婚诉讼中，丈夫可以要求妻子作为过错方承担一定的损害赔偿责任，包括物质损害赔偿和精神损害赔偿。
存在重婚行为：
- 如果妻子与异性以夫妻名义公开同居生活，甚至领证结婚，那么这可能涉嫌重婚罪。在此情况下，丈夫可以向法院提起刑事自诉，要求追究该异性的刑事责任。同时，在离婚诉讼中，丈夫也可以要求妻子作为过错方承担损害赔偿责任，并可能在财产分割上获得相对更多的份额。
法律建议：
- 在面对妻子与异性交往的情况时，丈夫应首先保持冷静，收集相关证据（如聊天记录、照片、视频等），以便在必要时维护自己的合法权益。
- 如果认为妻子的行为已经构成了对婚姻的严重破坏，可以考虑提起离婚诉讼，并在诉讼中要求损害赔偿。
- 在整个过程中，建议咨询专业律师的意见，以确保自己的权益得到充分保护。
可能的法律后果：
- 如果妻子的行为未构成重婚或严重违反婚姻忠诚义务，那么丈夫可能无法直接起诉该异性，但可以在离婚诉讼中要求损害赔偿。
- 如果妻子的行为构成了重婚罪，那么该异性可能面临刑事责任，同时丈夫在离婚诉讼中也可能获得更有利的财产分割和损害赔偿。
总之，面对妻子与异性交往的情况，丈夫需要从多个角度进行分析和判断，并根据实际情况采取相应的法律措施。如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。