在民事诉讼中，法院可以将原告的证据交给被告，同时原告也可以申请证据保全。以下是对这两个问题的详细解答：

1. 法院是否可以将原告的证据交给被告

   • 一般情形：在民事诉讼中，原告通常不需要直接将证据交给被告，而是将证据呈交给法院。法院在收到原告的证据后，会按照法定程序将证据副本送达被告，这是法院的送达职责，也是保障被告知情权和辩论权的体现。
   • 特定情形：然而，在一些特定的诉讼程序或法律规定下，如证据保全、证据交换等情形，原告可能需要根据法院的要求或法律规定，向被告提供某些证据的副本或相关信息。

2. 原告是否可以申请证据保全

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，在证据可能灭失或者以后难以取得的情况下，当事人可以在诉讼过程中向人民法院申请保全证据，人民法院也可以主动采取保全措施。
   • 申请流程：原告若认为有必要保全证据，可以向受理案件的法院提出书面申请，说明证据保全的理由、证据的种类及名称、证据所在的地方等内容。法院在审查后，若认为符合证据保全的条件，会裁定采取保全措施，并立即执行。
   • 保全措施：证据保全的措施可以包括查封、扣押、拍照、录音、录像、复制、鉴定、勘验、制作询问笔录等。法院采取保全措施时，可以要求当事人或者诉讼代理人到场。

法律建议：

• 在民事诉讼中，原告应妥善保管和提交证据，确保证据的真实性、关联性和合法性。
• 若原告认为有必要保全证据，应及时向法院提出申请，并按照法院的要求提供相关信息和协助。
• 被告在收到法院送达的原告证据副本后，应认真审查证据，并在规定时间内作出回应，准备反驳证据和辩论观点。

可能的法律后果：

• 若原告未按照法院的要求提交证据或申请证据保全，可能导致证据灭失或难以取得，从而影响案件的审理和判决结果。
• 若被告未按照法院的要求对原告证据进行质证或提出反驳意见，可能导致法院在判决时对原告证据予以采信，从而对被告不利。

如有任何关于民事诉讼中证据提交、证据保全等方面的法律问题，可以直接向我咨询。