关于双方都动手后被拘留是否正常的分析：
- 在外与人发生冲突，双方都动手了，警察在第一天就将双方都拘留，这种情况在法律上是有可能的，但并非必然。拘留的决定取决于多种因素，包括但不限于冲突的严重程度、双方的行为性质、是否造成伤害以及伤害程度等。
- 如果冲突较为激烈，双方都有动手行为，且可能造成了轻微伤或以上的伤害，或者存在其他违反治安管理处罚法的行为，警察有权根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对双方进行拘留。拘留的目的是为了维护社会秩序，防止冲突进一步升级，并给予双方一个冷静和反思的机会。
拘留的法律依据与程序：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，对于殴打他人或者故意伤害他人身体的行为，如果情节较轻，可以处以拘留并罚款；如果情节较重，则可能面临更严厉的处罚。
- 拘留的程序通常包括：警察接到报案后进行调查，收集证据，根据调查结果决定是否对涉事人员进行拘留，并告知被拘留人其权利和义务。在拘留期间，被拘留人有权申请行政复议或提起行政诉讼。
可能面临的法律后果：
- 除了拘留外，双方还可能面临罚款、赔偿损失等法律后果。如果冲突造成了他人的人身伤害或财产损失，受害方有权要求侵权方进行赔偿。
- 如果冲突升级为刑事案件，如故意伤害罪等，双方还可能面临刑事指控和相应的刑罚。
建议与后续行动：
- 对于已经发生的冲突，双方应保持冷静，积极配合警察的调查，并如实陈述事实。
- 如果对拘留决定有异议，可以在规定的时间内申请行政复议或提起行政诉讼。
- 在未来的生活中，应尽量避免与他人发生冲突，学会用法律武器维护自己的合法权益。
综上所述，双方都动手后被拘留在法律上是有可能的，但具体是否拘留以及拘留的期限取决于多种因素。如果您或您身边的人遇到了类似的情况，建议及时向我咨询，以便更好地了解自己的权利和义务，并采取相应的法律措施。