结论：两人打架一方轻伤，另一方被刑事拘留十天后释放，并不意味着案件就此终结，后续可能仍需承担刑事责任或民事赔偿责任。以下是对此问题的详细分析：

一、刑事拘留的性质与后续程序

1. 刑事拘留的性质：

   • 刑事拘留是刑事诉讼中的一种强制措施，用于确保犯罪嫌疑人能够配合侦查、起诉和审判。它并不等同于最终的刑事处罚，而是侦查阶段的一个环节。

2. 拘留后的可能程序：

   • 释放与取保候审：若拘留期满后，公安机关认为证据不足或情节轻微，可能会释放犯罪嫌疑人，并可能采取取保候审等措施。但这并不意味着案件结束，而是侦查工作的继续。
   • 逮捕与起诉：若公安机关认为有足够证据证明犯罪嫌疑人的罪行，可能会向检察机关提请批准逮捕，并继续侦查。侦查终结后，检察机关将审查起诉，最终由法院进行审判。

二、可能面临的刑事责任

1. 故意伤害罪的构成：

   • 根据《中华人民共和国刑法》，故意伤害他人身体，致人轻伤的，构成故意伤害罪，可处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

2. 刑事责任的承担：

   • 即使犯罪嫌疑人被释放或取保候审，若最终被法院认定有罪，仍需承担刑事责任。刑事责任的承担方式包括有期徒刑、拘役、管制等，具体取决于犯罪情节和法院的判决。

三、民事赔偿责任的承担

1. 民事赔偿的范围：

   • 无论犯罪嫌疑人是否构成犯罪，均需对被害人承担民事赔偿责任。赔偿范围包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费及误工减少的收入等。

2. 赔偿的协商与诉讼：

   • 犯罪嫌疑人应积极与被害人协商赔偿事宜，以减轻民事责任。若双方无法协商一致，被害人有权向法院提起民事诉讼要求赔偿。

四、综合建议

1. 积极配合调查：

   • 若犯罪嫌疑人被释放或取保候审，应积极配合公安机关的调查工作，如实陈述事实，提供证据。

2. 寻求法律帮助：

   • 鉴于刑事案件的复杂性和严重性，建议犯罪嫌疑人及时咨询专业律师，了解自身权利和义务，制定合适的辩护策略。

3. 关注民事赔偿：

   • 犯罪嫌疑人应关注民事赔偿事宜，积极与被害人协商赔偿方案，以减轻民事责任并可能影响刑事责任的承担。

最后，两人打架一方轻伤，另一方被刑事拘留十天后释放，并不意味着案件就此终结。犯罪嫌疑人仍需关注后续的刑事程序和民事赔偿事宜。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。