核心前提：用户因他人行为导致膝盖挫伤，自行开车前往医院诊断，现需证明因此产生的交通费。

结论前置： 要证明因膝盖挫伤自行开车前往医院诊断所产生的交通费，您可以从以下几个方面进行准备和证明：

1. 保留交通费用凭证：

   • 确保您在开车前往医院的过程中，保留了所有与交通费用相关的凭证，如加油发票、过路费发票等。这些凭证是证明您实际支出交通费用的直接证据。

2. 记录行程与时间：

   • 记录下您前往医院的具体时间、路线以及返回的时间。这有助于证明您的行程与膝盖挫伤的诊断直接相关，且是合理且必要的。

3. 医院诊断证明：

   • 获取医院出具的诊断证明，明确说明您的膝盖挫伤情况以及需要前往医院进行诊断的必要性。这将作为您交通费用支出的间接证据，证明您的行程是出于医疗需要。

4. 证人证言：

   • 如果有同行人员或了解您情况的人，可以请他们提供证人证言，证明您确实因膝盖挫伤而前往医院诊断，并说明了交通费用的产生情况。

5. 整理证据并提交：

   • 将上述所有证据整理成一份完整的材料，包括交通费用凭证、行程记录、医院诊断证明以及证人证言（如有）。在需要时，将这些证据提交给相关方（如保险公司、侵权方或法院），以证明您的交通费用支出。

额外建议：

• 在处理此类问题时，建议保持冷静和理性，按照法律程序和规定进行操作。
• 如果可能的话，咨询一位专业的律师以获取更具体的法律建议和指导，虽然您可以直接向我咨询，但了解一般程序后，也能更好地与律师沟通。

如有任何进一步的法律问题或需要更详细的解答，请随时向我咨询。