在合租且租赁合同只签了一个人名的情况下，另一人若需提供居住证明，可以按照以下步骤准备相关材料并申请：

一. 准备必要材料

1. 与房东沟通并获取居住证明：首先，应与房东进行沟通，说明合租的实际情况以及需要办理相关证明的需求。请求房东出具一份居住证明材料，证明另一名合租者在此居住。

• 例如，若合租者A与房东签订了租赁合同，而合租者B需要居住证明，那么A可以与房东协商，由房东出具一份证明B也在此居住的证明材料。

1. 准备个人身份证明及照片：合租者B需要准备自己的身份证原件及复印件，以及近期数码照片，这是办理居住证明的基本材料。
2. 房产证明及房东身份证明：如果可能，也应准备房产证明（如房产证）的复印件以及房东的身份证复印件，以证明居住地址的真实性。

二. 前往申请 携带上述准备好的材料，前往居住地公安派出所或受委托的社区服务机构提交居住证明的申请。

三. 配合审核与等待结果

1. 在申请过程中，需要配合工作人员进行信息核对和确认，确保所提供的材料真实、完整。
2. 提交申请后，等待审核结果。如果审核通过，将能够领取到居住证明；如果审核不通过，根据反馈意见及时补充或更正材料并重新申请。

我建议，在准备材料时，尽量确保所有材料的真实性和完整性，以提高申请的成功率。同时，与房东保持良好的沟通也是非常重要的，因为房东的支持和配合对于成功办理居住证明至关重要。如有进一步需要，您可以继续咨询我。