关于服刑人员是否知道自己保外就医的问题，这确实是一个涉及监狱管理和服刑人员权益的重要议题。

首先，我们需要明确保外就医的定义和流程。保外就医是监外执行的一种形式，它适用于被判处有期徒刑或者拘役的罪犯，在特定情况下（如患有严重疾病需要治疗），不适宜在监狱执行刑罚而采取的变更执行方法。这一流程的启动，通常需要由省级人民政府指定的医院开具诊断证明，并依照法律规定的程序进行审批。

在保外就医的审批过程中，监狱管理部门会综合考虑罪犯的病情、治疗需要以及社会危害性等因素。一旦审批通过，监狱管理部门会通知罪犯本人及其家属，告知他们保外就医的相关事宜，包括保外就医的期限、注意事项以及监督管理要求等。

因此，从流程上来说，服刑人员在保外就医的审批通过后，是会被告知这一情况的。他们不仅会了解到自己可以暂时离开监狱接受治疗，还会被告知在保外就医期间需要遵守的规定和注意事项，以确保治疗顺利进行并避免再次危害社会。

此外，保外就医期间，罪犯仍然处于刑罚执行状态，只是执行地点从监狱变为了医院或其他适宜的场所。同时，罪犯居住地的公安机关会对他们进行严格的监督管理，确保他们不会违反规定或再次犯罪。

综上所述，服刑人员在保外就医的审批通过后，是会知道自己保外就医这一情况的。监狱管理部门会确保他们了解相关事宜，并遵守规定接受治疗和监督管理。