核心前提：屯里计划使用基本整治型村庄建设项目资金来建造垃圾池，询问是否需要村民同意签字。
结论前置：
从项目资金使用性质来看：基本整治型村庄建设项目资金通常属于公共财政资金，其使用应当遵循相关法律法规和项目规划。如果建造垃圾池是该项目规划的一部分，并且资金使用符合项目预算和规定，那么从资金使用的角度来看，可能不需要单独获得村民的同意签字。然而，这并不意味着可以忽视村民的意见和参与。
从村民自治和民主决策的角度来看：根据《中华人民共和国村民委员会组织法》等相关法律法规，村民委员会在处理涉及村民利益的重大事项时，应当遵循民主决策程序，听取村民的意见和建议。建造垃圾池虽然可能属于村庄整治的一部分，但直接关系到村民的生活环境和利益，因此，从村民自治和民主决策的角度来看，最好还是获得村民的同意签字，或者至少通过村民会议、村民代表会议等形式进行讨论和决策。
详细分析：
资金使用合规性：首先，需要确认建造垃圾池是否属于基本整治型村庄建设项目规划的一部分，以及资金使用是否符合项目预算和相关规定。如果符合，那么资金使用本身在程序上是合规的。
村民参与和民主决策：然而，即使资金使用合规，也不能忽视村民的参与和民主决策。村民是村庄的主人，对于涉及他们切身利益的事项，他们有权发表意见并参与决策。因此，在建造垃圾池之前，最好通过村民会议、村民代表会议等形式，向村民说明情况，听取他们的意见和建议，并尽可能获得他们的同意签字。
实际操作建议：在实际操作中，可以组织一次村民会议或村民代表会议，就建造垃圾池的事项进行讨论和决策。如果大多数村民同意，那么可以按照决策结果进行实施。如果部分村民有异议，可以进一步沟通协商，寻求共识。
综上所述，虽然从资金使用的角度来看可能不需要单独获得村民的同意签字，但从村民自治和民主决策的角度来看，最好还是获得村民的同意签字或至少通过民主决策程序进行讨论和决策。如果有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。