刑事被害人确实有权利申请执行刑事判决书中的财产部分。以下是对这一问题的详细分析：

1. 法律依据与执行条件：

   • 根据相关法律规定，当刑事判决书包含财产相关内容，如责令退赔、罚金等，且判决书已经正式生效时，当事人（包括刑事被害人）有权利向作出该判决的法院提出强制执行的申请。
   • 申请执行的条件包括：判决必须已经生效，且申请人必须是判决书所确定的权利人。

2. 执行程序与被害人参与：

   • 法院在接收到申请之后，会依据申请的内容进行严格的审查。如果申请符合相关条件，法院会立案执行。
   • 在执行过程中，法院会通过各种方式来确保判决得以执行，比如查询被执行人的财产状况，一旦发现有可供执行的财产，就会采取相应的强制措施进行处置，以保障权利人的合法权益。
   • 关于被害人是否能作为申请执行人参与执行程序，存在不同观点。但多数观点认为，被害人作为追缴或退赔财产的直接利害方，应当有权参与执行程序，与异议人形成有效对抗，防止执行程序设计失衡。

3. 特殊情况与限制：

   • 如果只是单纯的人身刑判决，例如有期徒刑等情况，就不存在申请执行的问题了。因为人身刑的执行是由专门的刑罚执行机关按照法定程序依法进行的，并不需要通过申请执行的方式来推动。
   • 此外，虽然被害人有权利申请执行刑事判决书中的财产部分，但在某些情况下，如执行标的涉及第三人实体权利异议时，被害人可能需要通过更复杂的法律程序来维护自己的权益。

4. 法律建议与后续行动：

   • 作为刑事被害人，如果您认为自己的合法权益在刑事判决中未得到充分保障，或者判决生效后对方未履行退赔义务，您可以向作出判决的法院提出强制执行的申请。
   • 在申请执行前，建议您仔细审查刑事判决书的内容，确保其中包含财产相关内容且已经生效。同时，准备好相关证据材料以支持您的申请。
   • 如果在执行过程中遇到任何问题或困难，您可以随时向我咨询法律建议或寻求帮助。

综上所述，刑事被害人确实有权利申请执行刑事判决书中的财产部分。在申请执行前，请务必仔细审查判决书内容并准备好相关证据材料。如有任何疑问或需要进一步帮助，请随时向我咨询。