针对您提出的问题，即帮朋友向银行贷款并将钱转给朋友后，若朋友逾期不还，该案件的案由是什么，以下是我的详细解答：
首先，我们需要明确的是，这种行为在法律上通常被视为“套取金融机构贷款转贷”的行为。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十三条第（一）项的规定，套取金融机构贷款转贷的，人民法院应当认定民间借贷合同无效。
在您描述的情况下，您作为贷款人，从银行贷款后转借给朋友使用，这实际上构成了套取金融机构贷款转贷的行为。如果朋友逾期不还，您作为贷款人，可能会面临以下法律后果：
借款合同无效：由于您套取金融机构贷款转贷，该借款合同在法律上将被视为无效。这意味着，您与朋友之间的借款关系不受法律保护，您无法依据该合同向朋友主张还款权利（但可基于不当得利等要求返还）。
承担还款责任：虽然借款合同无效，但您作为贷款人，仍然需要承担向银行还款的责任。如果朋友逾期不还，银行可能会向您追讨贷款本息，甚至可能采取法律手段来追讨欠款。
法律风险：除了承担还款责任外，您还可能面临其他法律风险。例如，如果转贷行为获利数额较大，情节严重的，甚至可能构成刑事犯罪，面临刑事责任风险。
追偿权问题：如果您作为担保人或共同借款人参与了贷款，且在朋友逾期不还的情况下承担了还款责任，您有权向朋友追偿。但追偿权的行使需要遵循法律程序，并可能受到朋友还款能力等因素的限制。
针对这种情况，我建议您采取以下措施：
与朋友协商：首先尝试与朋友协商，了解其逾期不还的原因，并寻求解决方案。例如，可以协商制定还款计划，或者寻求其他途径来筹集资金还款。
咨询法律专业人士：如果协商无果，建议您咨询法律专业人士，了解您的法律权利和义务，以及可能的法律后果。法律专业人士可以根据您的具体情况，为您提供更具体的法律建议和解决方案。
谨慎处理类似情况：在未来的生活中，建议您谨慎处理类似情况。不要轻易帮朋友贷款或转借资金，以免陷入法律纠纷和经济风险。
总之，帮朋友向银行贷款并将钱转给朋友后，若朋友逾期不还，该案件的案由通常涉及“套取金融机构贷款转贷”的行为。您需要承担相应的法律责任和风险，并建议采取积极措施来解决问题。