针对您提出的“三方违约收到律师函怎么办”这一问题，以下是我的详细解答：

1. 核实违约情况：

   • 首先，您需要仔细审查合同条款，确认是否存在违约行为以及违约的具体内容。这包括但不限于合同约定的履行期限、履行方式、质量标准等。
   • 如果经过核实，发现确实存在违约现象，那么您需要进一步分析违约的原因和责任归属，以便为后续的协商或应对做好准备。

2. 主动沟通协商：

   • 在确认违约情况后，建议您主动与对方（即发出律师函的一方）进行有效的沟通和协商。沟通的目的是为了了解对方的具体诉求和期望，同时表达您对违约问题的认识和态度。
   • 在协商过程中，您可以尝试提出解决方案，如重新商议履行合同的时间表、改变履行方式或者提供适当的经济补偿等。通过协商，双方有可能达成一致意见，从而避免进一步的法律纠纷。

3. 评估法律风险：

   • 如果协商无果，或者对方坚持要求追究您的违约责任，那么您需要评估可能面临的法律风险。这包括但不限于对方可能提起的诉讼、仲裁等法律程序，以及可能产生的赔偿金额、违约金等经济责任。
   • 在评估法律风险时，建议您咨询专业律师的意见，以便更准确地了解您的法律地位和可能面临的后果。

4. 准备应对措施：

   • 根据评估的法律风险，您需要准备相应的应对措施。这可能包括收集证据、准备答辩材料、聘请律师等。
   • 如果对方提起诉讼或仲裁，您需要积极应诉，按照法律程序进行答辩和举证。同时，您也可以考虑提出反诉或反请求，以维护自己的合法权益。

5. 遵守法律程序：

   • 在整个过程中，您需要严格遵守法律程序和相关规定。这包括但不限于按时提交答辩材料、参加庭审或仲裁听证会等。
   • 遵守法律程序不仅有助于维护您的合法权益，也有助于树立您的良好形象和信誉。

总之，面对三方违约并收到律师函的情况，您需要保持冷静和理性，通过核实违约情况、主动沟通协商、评估法律风险、准备应对措施以及遵守法律程序等步骤来妥善处理。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。