针对您提出的“物业自己花钱改造小区内部是否需要审批手续”的问题，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确的是，物业在改造小区内部时，是否涉及改变物业管理区域内按照规划建设的公共建筑和共用设施用途。根据《物业管理条例》的相关规定，物业管理区域内按照规划建设的公共建筑和共用设施，其用途是不得随意改变的。如果物业计划进行的改造涉及到了这些公共建筑和共用设施用途的改变，那么就必须依法办理相关手续。

具体来说，如果物业是业主身份，且确实需要改变公共建筑和共用设施的用途，那么应当在依法办理有关手续后告知物业服务企业。而如果物业是作为服务提供者，计划改变这些设施的用途，那么应当提请业主大会讨论决定同意后，再由业主依法办理有关手续。

此外，对于老旧小区的综合整治项目，如中央国家机关老旧小区综合整治，通常有更为详细的办事指南和流程。这类项目往往需要经过项目申报与立项、申报初步设计及投资概算、投资申报与预算下达、项目组织实施以及项目竣工结算与决算等多个环节，并且需要提交一系列的申请材料，如项目立项申请的函件、项目建议书及投资估算、小区和房屋权属证明文件等。

因此，即使物业计划自己出资进行改造，如果改造内容涉及到了公共建筑和共用设施用途的改变，或者属于老旧小区综合整治的范畴，那么就必须按照相关规定办理审批手续。否则，可能会面临县级以上地方人民政府房地产行政主管部门的责令限期改正、警告以及罚款等行政处罚。

综上所述，物业在改造小区内部时，是否需要审批手续取决于改造的具体内容和性质。如果涉及到了公共建筑和共用设施用途的改变，或者属于需要审批的老旧小区综合整治项目，那么就必须依法办理相关手续。