针对您提出的“司法鉴定医院操作不当能立案吗”这一问题，我的分析如下：

1. 结论前置：

   • 是否能立案，主要取决于医院操作不当的行为是否构成违法或犯罪，以及该行为是否造成了相应的损害后果，且该后果与操作不当之间存在因果关系。

2. 详细分析：

   • 行政责任角度：

     • 如果医院在操作过程中违反了相关的医疗管理法规或行政规章，如未按照规定的操作流程进行手术或治疗，导致患者受到不必要的伤害，那么卫生行政部门有权对此进行调查，并根据调查结果对医院进行行政处罚，如警告、罚款、吊销执业许可证等。这种情况下，虽然不直接称为“立案”，但卫生行政部门的调查和处理程序实际上就是一种行政上的“立案”和查处。

   • 民事责任角度：

     • 如果医院操作不当导致患者人身损害，患者或其家属有权向法院提起民事诉讼，要求医院承担赔偿责任。在这种情况下，法院会受理案件，并进行审理，这同样是一种“立案”程序。法院会根据双方提供的证据，判断医院是否存在过错，以及过错与损害后果之间的因果关系，从而作出判决。

   • 刑事责任角度：

     • 如果医院操作不当的行为构成犯罪，如故意伤害、医疗事故罪等，那么公安机关或检察机关有权对此进行立案侦查，并依法追究相关人员的刑事责任。这种情况下，立案是刑事诉讼程序的第一步，标志着案件正式进入司法处理流程。

3. 建议：

   • 如果您认为医院操作不当，并造成了损害后果，建议您首先收集相关证据，如医疗记录、诊断证明、费用清单等。
   • 然后，您可以根据损害的性质和程度，选择向卫生行政部门投诉、向法院提起民事诉讼或向公安机关报案。
   • 在整个过程中，如果您需要法律帮助或咨询，可以直接向我提问，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。

综上所述，医院操作不当是否能立案，取决于该行为是否构成违法或犯罪，以及是否造成了相应的损害后果。如果您有相关法律问题，欢迎随时向我咨询。