退还彩礼的诉讼费确实是按照离婚财产案件的标准来缴纳的。以下是对这一问题的详细解答：

1. 诉讼费缴纳标准：

   • 在离婚案件中，如果涉及彩礼返还的诉讼请求，那么诉讼费将按照财产案件的标准来计算。
   • 财产案件受理费是根据诉讼请求的金额或价额，按比例分段累计交纳的。具体来说，如果不超过1万元，每件交纳50元；超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳；超过10万元至20万元的部分，按照2%交纳，以此类推。

2. 诉讼费计算示例：

   • 假设彩礼返还的诉求金额为5万元，那么诉讼费将这样计算：1万元需交50元，超过1万元至5万元的4万元部分，按2.5%交纳，即40000×2.5%=1000元。总共需交1050元诉讼费。

3. 诉讼费承担方式：

   • 实践中，法院会根据具体情况来决定诉讼费的承担方。一般来说，诉讼费由败诉方承担。但在部分情况下，双方也可能按比例分担。

4. 缴费方式与时间：

   • 在向法院立案庭提交起诉状时，通常需要同时缴纳诉讼费。缴费方式多样，可以现金、银行转账，现在很多法院也支持线上缴费，如通过法院官方网站等平台按指引操作。

5. 特殊情况说明：

   • 如果案件中还涉及财产保全等申请，那么除了案件受理费外，还需要交纳相应的申请费，具体标准将视实际情况而定。

综上所述，退还彩礼的诉讼费是按照离婚财产案件的标准来缴纳的，具体金额将根据诉讼请求的金额或价额来计算。如果您在彩礼返还或离婚财产分割方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。