针对您提出的问题，即村民小组长故意不通知法院传票已下达致使集体财产造成重大损失是否可追责，我的结论是：可以追责。

1. 从法律责任的角度分析：

   • 村民小组长作为集体财产的管理者或代表，有义务确保集体财产的安全和完整，并遵守相关法律法规。如果其故意不通知法院传票已下达，导致集体财产因未能及时应诉而遭受重大损失，这种行为可能构成对集体财产的侵害，需要承担相应的法律责任。
   • 根据《中华人民共和国民法典》等相关法律规定，侵害他人财产的，应当承担侵权责任。在此情况下，村民小组长的行为可能被视为对集体财产的侵权行为，需要承担赔偿损失等民事责任。

2. 从追责途径的角度分析：

   • 集体成员或相关利益方可以通过法律途径追究村民小组长的责任。具体来说，可以向法院提起诉讼，要求村民小组长赔偿因故意不通知法院传票而导致的集体财产损失。
   • 在诉讼过程中，需要提供充分的证据证明村民小组长的故意不通知行为以及该行为与集体财产损失之间的因果关系。法院将根据事实和法律规定进行判决，确定村民小组长是否需要承担责任以及承担责任的具体方式。

3. 从预防措施的角度分析：

   • 为了避免类似情况的发生，集体应当建立健全的管理制度和监督机制，确保集体财产的安全和完整。例如，可以设立专门的监督机构或人员，对村民小组长的行为进行监督和检查。
   • 同时，集体成员也应当增强法律意识和维权意识，及时关注集体财产的状况和相关法律动态，一旦发现异常情况或侵权行为，应当立即采取措施进行维权。

综上所述，村民小组长故意不通知法院传票已下达致使集体财产造成重大损失的行为是可以追责的。集体成员或相关利益方应当通过法律途径追究其责任，并采取相应的预防措施避免类似情况的发生。如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。