针对您提出的“快递擅自退回案由”问题，以下是我的详细解答：

结论前置：当快递被擅自退回时，这通常构成对快递服务合同的违约行为，您有权依据相关法律法规和合同条款寻求赔偿或法律救济。

1. 快递擅自退回的违约性质：

   • 快递服务合同中，快递公司有义务按照约定的时间、地点和方式将快递送达收件人。若快递员未经收件人同意擅自退回快递，这明显违反了合同约定，构成违约行为。

2. 寻求赔偿或法律救济的途径：

   • 与快递公司沟通协商：首先，您可以尝试与快递公司沟通，要求其重新派送快递或提供其他合理的解决方案。若沟通无果，您可以进一步要求快递公司赔偿因擅自退回快递而给您造成的损失。
   • 向相关监管部门投诉：若快递公司未能给出满意的答复或未及时解决问题，您可以向当地邮政管理部门或消费者协会投诉。在投诉时，请提供详细的证据，如快递单号、沟通记录等，以增加投诉的可信度和成功率。
   • 依据法律法规和合同条款寻求赔偿：根据《快递暂行条例》的相关规定，若快递因延误、丢失、损毁或内件短少而给您造成损失，您有权要求快递公司赔偿。赔偿金额应根据实际损失确定，若与快递公司协商不成，您可以通过法律途径解决。

3. 保留证据的重要性：

   • 在处理此类问题时，保留所有与问题相关的证据和文件至关重要。这些证据可能包括快递单号、聊天记录、退款凭证、物品损坏照片等。这些证据将有助于您在后续的协商、投诉或法律诉讼中维护自己的权益。

4. 法律后果与风险提示：

   • 若快递公司未能妥善解决您的问题，且您通过法律途径寻求赔偿或法律救济，快递公司可能面临被要求承担违约责任、赔偿损失等法律后果。同时，您也应注意，在处理此类问题时，应保持冷静理性，避免采取过激行为或发表不当言论，以免给自己带来不必要的法律风险。

综上所述，当快递被擅自退回时，您应首先与快递公司沟通协商，若沟通无果，可向相关监管部门投诉，并依据相关法律法规和合同条款寻求赔偿或法律救济。在整个处理过程中，请务必保留好相关证据，以便必要时维护自己的权益。如果您有任何进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请随时向我咨询。