针对您提出的问题“小孩子在游乐场玩手骨折误工费需要支付吗”，以下是我的详细解答：
首先，我们需要明确的是，误工费通常是指因受伤而无法正常工作所导致的收入损失。然而，在小孩子的情况下，他们一般并没有固定的工作和收入，因此从严格意义上讲，并不存在“误工费”这一概念。
但当小孩子在游乐场因游乐场所的过错（如设施安全隐患、管理不善等）导致手骨折时，家长作为监护人，有权要求游乐场所承担相应的赔偿责任。这种赔偿并不直接称为“误工费”，而是涵盖了因孩子受伤而产生的各种合理费用，这些费用可以间接地理解为家长因照顾孩子而产生的“收入损失”或其他相关费用。
具体来说，赔偿范围可能包括：
医疗费：包括孩子因骨折而产生的所有医疗费用，如手术费、药费、住院费等。
护理费：如果孩子因骨折需要专人护理，那么护理人员的费用也应由游乐场所承担。
交通费：因孩子就医而产生的交通费用。
营养费：根据孩子的伤情和医疗机构的意见，可能需要支付一定的营养费以帮助孩子恢复。
其他相关费用：如因孩子受伤而产生的其他合理费用，如家长因照顾孩子而产生的误工损失（虽然不直接称为误工费，但实质上是对家长因照顾孩子而无法正常工作的一种补偿）、精神损害抚慰金等。
如果游乐场所拒绝承担赔偿责任或双方对赔偿事宜无法达成一致，家长可以通过诉讼途径解决，由法院根据相关法律规定和实际情况作出判决。
此外，值得注意的是，在责任划分上，如果游乐场所存在安全隐患却未及时排除，那么其责任较大；而如果家长未充分尽到监护义务，也可能会相应减轻游乐场所的赔偿责任。因此，在处理此类事件时，应综合考虑双方的过错程度来划分责任。
综上所述，虽然小孩子在游乐场玩手骨折时并不直接存在“误工费”这一说法，但家长有权要求游乐场所承担因孩子受伤而产生的各种合理费用。