肇事逃逸交通处罚在一般情况下不可以完全委托别人代理处理，但在特殊情况下，经司法机关批准，可由近亲属等代为处理部分事务。以下是对这一问题的详细分析：
肇事逃逸案件的性质与处理原则
- 肇事逃逸案件通常涉及对受害者的赔偿以及肇事者自身的法律责任，性质严重。因此，司法机关通常要求肇事者本人出面配合调查，以确保案件处理的准确性和公正性。
- 在处理肇事逃逸案件时，肇事者本人需要承担相应的法律责任，包括可能的刑事责任和民事责任。这些责任不能通过委托他人来完全规避。
委托他人代理的受限情况
- 在一般情况下，肇事逃逸案件需要肇事者本人亲自处理。委托他人处理可能会在手续及传达案件细节等方面存在问题，且司法机关通常要求肇事者本人配合调查。
- 例如，小李驾车肇事后逃逸，想让朋友小朱代替自己处理此事。但警方表示肇事逃逸案件通常需肇事方本人处理，拒绝了小朱。这说明在一般情况下，肇事逃逸案件不能完全委托他人代理。
特殊情况下的代理处理
- 若肇事者因重伤等特殊原因无法亲自处理，经司法机关批准，可由其近亲属等代为处理部分事务。但这种情况下，仍需提供充分的授权证明等文件，并确保代理人在授权范围内行事。
- 需要注意的是，即使在这种情况下，肇事者本人仍需承担相应的法律责任。代理人的职责主要是协助处理相关事务，而不能完全替代肇事者本人。
肇事逃逸私了时的代理问题
- 在肇事逃逸私了的情况下，虽然可以委托他人代理进行协商和达成和解协议，但私了过程若涉及刑事问题，逃逸者本人仍可能需配合调查。因为刑事部分不能完全通过私了解决，且逃逸者有义务如实供述案件情况。
法律建议：
- 对于肇事逃逸案件，肇事者应尽快主动出面配合调查，承担相应的法律责任。不要试图通过委托他人来完全规避责任。
- 若因特殊原因无法亲自处理，应及时向司法机关说明情况，并提供充分的授权证明等文件，由近亲属等代为处理部分事务。但在此过程中，仍需保持与司法机关的沟通，确保案件处理的合法性和公正性。
- 在任何情况下，都不要试图通过私了来完全解决肇事逃逸案件中的刑事责任问题。因为刑事责任是法律对肇事者行为的直接评价，不能通过私了来规避。
可能的法律后果：
- 若肇事者逃逸并试图通过委托他人来规避法律责任，可能会面临更严厉的法律制裁。包括但不限于罚款、拘留、吊销驾驶证等行政处罚，以及可能的刑事责任。
- 若因委托他人处理不当而导致案件处理不公或延误，肇事者本人仍需承担相应的法律责任。
如有任何关于肇事逃逸交通处罚的法律问题，可以直接向我咨询。