当违法嫌疑人不够抓捕条件时，司法机关通常会根据案件的具体情况，采取以下几种处理方式：

1. 继续侦查收集证据：

   • 公安机关有继续侦查的权力与职责。在初步审查发现违法嫌疑人不够抓捕条件时，公安机关会进一步对案件进行侦查，收集更多的证据，以进一步了解案件的全貌和细节。在侦查过程中，可能会发现新的线索或证据，从而使案件满足抓捕（或后续的逮捕）条件。

2. 采取取保候审或监视居住等强制措施：

   • 如果案件性质较为轻微，或者虽然案件性质不轻微但目前证据不足以支持抓捕，司法机关可能会采取取保候审或监视居住等强制措施。
   • 取保候审是指责令犯罪嫌疑人提供保证人或交纳保证金，保证其不逃避或妨碍侦查，并随传随到。这种方式在保障诉讼顺利进行的同时，也能保障嫌疑人的合法权益。
   • 监视居住则是指限制犯罪嫌疑人的活动范围，对其进行监督和管理。这也是一种在保障诉讼顺利进行的同时，兼顾嫌疑人合法权益的措施。

3. 进行行政处罚：

   • 对于一些不够抓捕条件的轻微违法行为，司法机关（或相关行政机关）也可以通过行政处罚等方式来处理。
   • 例如，对于一些轻微的违法行为，可以给予罚款、行政拘留等处罚，以达到惩戒和教育的目的。这种方式在维护社会秩序的同时，也能对违法者起到一定的警示作用。

在具体操作中，司法机关会根据案件的性质、情节、证据情况等因素，综合考虑并决定采取何种处理方式。同时，司法机关也会严格遵守法律法规，确保处理方式的合法性和正当性。

如果您在司法行政或刑事案件方面有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。作为孙乐洋律师，我擅长处理此类法律问题，并愿意为您提供专业的法律帮助。