公司收到威胁性信函，首先不要惊慌，应当冷静应对。以下是我给出的具体建议：

1. 保存证据：

   • 收到威胁信后，要妥善保存该信函，包括信封、信纸、邮戳等所有原始信息，这些都是日后追究责任的重要证据。
   • 切勿对信函进行任何形式的篡改或损毁，以免影响其司法效力。

2. 立即报案：

   • 应当立即向当地公安机关报案，详细阐述整个事件的来龙去脉，包括收到信函的时间、地点、信函内容以及可能涉及的当事人等。
   • 公安机关将会依据实际情况展开深入细致的调查工作，以确定威胁行为的性质和责任主体。

3. 配合调查：

   • 在报案后，要积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和信息。
   • 同时，也要关注公司自身的人身和财产安全，避免与威胁者产生直接的接触或引发冲突。

4. 法律后果：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的行为，可能会面临拘留或罚款等行政处罚。
   • 如果威胁行为情节严重，甚至可能触犯刑法，构成犯罪，需要承担刑事责任。

5. 后续防范：

   • 在处理完威胁信函后，公司应当加强安全防范意识，采取必要的措施保护自身的人身和财产安全。
   • 同时，也要对可能存在的风险进行排查和评估，以预防类似事件的再次发生。

综上所述，公司收到威胁性信函后，应当冷静应对，保存证据，立即报案，并配合公安机关的调查工作。同时，也要加强后续的安全防范和风险管理。如果您在此过程中有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。