您好，关于退役军人车悬挂副牌是否违法的问题，我可以给您一个清晰、详细且深度的解答。

首先，根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，机动车号牌应当按照规定悬挂，并保持清晰、完整，不得故意遮挡、污损。这是法律对机动车号牌悬挂的基本要求，也是确保道路交通管理有序、车辆信息能够被准确识别的重要保障。

接下来，针对您提到的退役军人车悬挂副牌的情况，我们需要明确一点：副牌的安装可能会改变车牌的原有结构或遮挡部分内容。这种行为，即使副牌未直接遮挡车牌字符，也可能因为安装位置不当而影响监控设备对车牌的聚焦拍摄，导致无法有效识别车辆信息。因此，从法律的角度来看，安装副牌是违法的。

此外，虽然退役军人事务部印发了《光荣牌悬挂服务管理工作规定(试行)》，对光荣牌的悬挂进行了规范，但这与车辆牌照的悬挂是两个不同的概念。光荣牌是悬挂在退役军人等家庭门上的，用以表彰和尊重他们的贡献，而车辆牌照则是车辆的身份标识，两者在性质、功能和悬挂位置上都有明显的区别。

综上所述，退役军人车悬挂副牌是违法的，因为它违反了《中华人民共和国道路交通安全法》关于机动车号牌悬挂的规定。建议您遵守相关法律法规，不要安装副牌，以免给自己带来不必要的法律麻烦。