分手后，只有转账记录而没有聊天记录，能否要回钱主要取决于转账的性质、双方的约定以及能够提供的证据。以下是对这一问题的详细分析：
一、转账性质及法律分析
借款性质的转账：
- 如果转账时双方明确约定是借款，并且出借方能够提供转账记录作为证据，那么出借方有权要求对方偿还借款本金及可能约定的利息。
- 在没有聊天记录的情况下，出借方可能需要借助其他证据来辅助证明借贷关系的存在，如电话录音、证人证言或书面协议等。
赠与性质的转账：
- 如果转账被认定为是赠与，特别是基于日常消费、表达爱意等进行的小额赠与，那么赠与方通常不能要求返还。
- 对于大额赠与，如果赠与方能够证明该转账是以结婚等特定条件为前提的，并且这些条件未能实现，那么赠与方可能有权要求返还。但在没有聊天记录的情况下，证明这一点可能会更加困难。
其他情况：
- 如果转账用于共同生活开销、共同投资等，那么需要根据具体情况来判断是否可以要求对方返还部分款项。
- 在这种情况下，提供详细的证据来证明款项用途及双方的分担约定至关重要。
二、证据的重要性
- 转账记录虽然能够证明钱款的流动情况，但无法直接证实转账的缘由以及双方的法律关系。
- 因此，在处理这类问题时，应尽可能收集其他相关证据来强化自身主张的力度，如电话录音、证人证言、书面协议、共同消费或投资的凭证等。
三、法律途径与风险
- 如果双方无法协商解决纠纷，可以考虑寻求专业法律建议或提起诉讼。
- 在诉讼过程中，法院将综合考虑双方提供的证据来判断转账的性质及双方的法律关系，并据此作出裁决。
- 需要注意的是，仅有转账记录而缺乏其他证据支持的情况下，追回钱款的风险可能会较高。
四、建议与措施
- 明确转账性质：在转账时，双方应明确转账的性质和目的，并尽可能保留相关证据以避免日后产生纠纷。
- 保留相关证据：无论转账性质如何，都应保留好相关的转账记录、聊天记录、书面协议等证据。
- 寻求法律帮助：如果发生纠纷无法协商解决，可以寻求专业律师的帮助来制定诉讼策略并争取最有利的法律结果。
综上所述，分手后能否通过转账记录要回钱是一个复杂的问题，需要综合考虑多种因素。在处理这类问题时，应明确转账的性质、双方的约定以及相关的法律规定，并尽可能保留好相关证据以维护自己的合法权益。