如果收到涉及中国银行信用卡的纠纷律师函，你应当积极应对并妥善处理。以下是我建议的处理步骤：

一. 确认律师函的真实性

• 首先，需要仔细核实律师函的真实性，确保它不是诈骗信件。可以通过联系中国银行或律师函上提供的联系方式进行验证。

二. 了解纠纷内容

• 认真阅读律师函，了解纠纷的具体内容，比如是涉及透支未还、还款逾期，还是其他信用卡使用问题。

三. 与银行沟通

• 主动联系中国银行：及时与中国银行取得联系，了解纠纷的详细情况，包括欠款金额、逾期时间等。
• 提出解决方案：根据纠纷情况，向银行提出合理的解决方案，如分期还款、延期还款等。如果银行接受你的方案，按照约定履行即可。

四. 法律咨询

• 如果与银行沟通无果，或者纠纷涉及复杂的法律问题，建议咨询专业律师，了解自身权益和法律责任，以便更好地应对纠纷。

五. 正式回应律师函

• 在确认律师函的真实性并了解纠纷内容后，应在规定时间内正式回应律师函，表明你的态度和处理意愿。

六. 准备法律诉讼

• 如果纠纷无法通过协商解决，银行可能会提起法律诉讼。此时，你应当积极准备应诉材料，包括收集证据、准备答辩状等。

我的观点：收到涉及中国银行信用卡的纠纷律师函时，不要慌张，应冷静分析并妥善处理。主动与银行沟通，提出解决方案，是解决问题的关键。如果纠纷复杂或无法解决，及时咨询专业律师，以维护自身合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。