首先，要让行政诉讼受理因行政机关对被投诉对象应当处罚而不处罚的情况，你需要确保你的起诉符合行政诉讼的受理条件。以下是一些关键步骤和建议：

1. 确认起诉资格：

   • 你需要确认自己是否具有起诉资格。通常，受到行政行为直接影响的公民、法人或其他组织才具有起诉资格。

2. 明确被告和诉讼请求：

   • 被告应是作出不处罚决定的行政机关。
   • 诉讼请求应明确为要求行政机关履行其法定职责，即对被投诉对象进行处罚。

3. 收集证据：

   • 收集证明行政机关应当处罚而不处罚的证据，如投诉记录、行政机关的回复、相关法律法规等。
   • 这些证据将用于证明你的起诉有事实和法律依据。

4. 撰写起诉状：

   • 起诉状应包含原告、被告的基本信息，诉讼请求，事实和理由，以及证据清单。
   • 在事实和理由部分，详细阐述行政机关应当处罚而不处罚的具体情况，以及这一行为对你的合法权益造成的影响。

5. 向有管辖权的法院提起诉讼：

   • 根据《行政诉讼法》的规定，向有管辖权的法院（通常是被告所在地或行政行为发生地的基层人民法院）提交起诉状及证据材料。

6. 关注法院受理情况：

   • 法院在收到起诉状后，将进行审查。如果符合受理条件，法院将受理并通知你；如果不符合，法院将裁定不予受理，并告知你理由。

7. 参与诉讼过程：

   • 如果法院受理了你的起诉，你需要积极参与诉讼过程，包括出庭、举证、质证、辩论等。

综上所述，要让行政诉讼受理因行政机关对被投诉对象应当处罚而不处罚的情况，你需要确保自己的起诉符合行政诉讼的受理条件，并按照上述步骤进行操作。如果你在这个过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。