针对您提出的“原告胜诉，但申请款写错，法院执行错”的问题，首先我们需要明确的是，这确实是一个比较复杂且需要谨慎处理的情况。以下是我为您提供的建议：

1. 立即与法院联系：

   • 一旦发现执行错误，您应该立即与执行法院取得联系，说明情况，并提供相关证据材料，如判决书、申请书、执行裁定书等，以证明执行错误的事实。

2. 申请更正或撤销执行：

   • 根据具体情况，您可以向法院申请更正执行裁定书中的错误，或者申请撤销错误的执行行为。如果法院认为您的申请有理有据，会依法作出相应的更正或撤销裁定。

3. 考虑申请国家赔偿：

   • 如果因为法院的错误执行给您造成了损失，您还可以根据《国家赔偿法》的相关规定，向法院申请国家赔偿。在申请时，您需要提供充分的证据来证明损失的存在以及损失与法院错误执行之间的因果关系。

4. 寻求专业法律帮助：

   • 由于这个问题涉及复杂的法律程序和法律规定，我建议您在处理过程中寻求专业的法律帮助。如果您需要进一步的法律咨询或者代理服务，可以直接向我提问，我会根据您的具体情况提供针对性的建议和帮助。

在处理这个问题时，请务必保持冷静和理性，按照法律程序逐步推进，以确保您的合法权益得到妥善维护。