装修质保金在符合一定条件下是可以退还的。以下是对这一问题的详细解答：

一、装修质保金退还的基本条件

根据《民法典》的相关规定，装修保证金通常是能退的。装修工程结束后，如果装修行为符合事先约定的装修规范与要求，并且未对物业等造成任何损害，物业需在一定期限内将装修保证金无息退还给业主。

二、装修质保金不退或部分退还的情况

1. 违反装修管理规定：

   • 擅自改变房屋结构，如私自拆除承重墙，严重影响房屋安全及整体稳定性。
   • 违规拆改管线设施，如随意拆改燃气、上下水等管线，可能导致安全事故。
   • 超过规定时间施工，如在周末或法定节假日及居民休息时间进行高噪音施工，引发邻里纠纷。

2. 未履行相关约定：

   • 未按约定恢复公共区域原状，如私自拆除楼道消防设施且未恢复。
   • 未按约定缴纳相关费用，如除保证金外，还欠费物业费、水电费、垃圾清运费等。

3. 造成公共区域损坏或污染未处理：

   • 损坏公共设施未赔偿，如撞坏电梯轿厢门且拒绝支付维修费用。
   • 造成公共区域环境污染未治理，如随意堆放建筑垃圾且长时间不清理。

三、业主应如何维护自身权益

1. 明确约定：在缴纳装修保证金时，要和物业明确约定好退还的条件及程序，以便装修结束后能顺利办理退还手续。
2. 收集证据：如果物业拒绝退还装修保证金，业主应收集好装修符合规范、未造成损害的证据，以及与物业沟通协商的记录等，为后续维权做好准备。
3. 法律途径：在协商不成的情况下，业主可以依据《民法典》里关于合同履行和违约责任的相关规定，通过法律途径维护自身权益。

综上所述，装修质保金的退还取决于业主在装修过程中的行为是否符合约定和规范。如果业主遵守了相关规定和约定，物业应无息退还保证金。如果业主有违规行为或未履行约定，物业有权不退或部分退还保证金。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。