关于个体工商户理货员女性是否可以50岁退休的问题，这主要取决于具体的社保政策和地区规定。以河南省为例，根据《河南省人民政府关于印发河南省完善企业职工基本养老保险制度实施意见的通知》，城镇个体工商户和灵活就业人员的退休年龄通常设定为女年满55周岁，且缴费年限累计需满15年。

然而，也存在一些特殊情况。如果这位女性理货员曾在原公有制企事业单位参保缴费达10年（含视同缴费年限）以上，并且累计缴费年限满15年，同时从事灵活就业2年以上，那么她经本人申请，是有可能选择在50-55周岁之间办理退休和领取养老金手续的。

但请注意，这些规定可能因地区和政策的不同而有所差异。因此，为了获得最准确的信息，建议直接咨询当地的社保机构或相关部门，他们将能够根据您的具体情况给出最准确的退休年龄和条件。

总的来说，个体工商户理货员女性是否可以50岁退休并不是一概而论的，而是需要根据具体的社保政策、地区规定以及个人的参保情况来确定。