关于“不能送达可以开庭吗”这个问题，首先需要明确的是，法院传票未能成功送达到相关人员手中时，一般而言是无法直接进行开庭程序的。然而，也存在一些特殊情况下可以开庭的可能性，以下是对此问题的详细解答：
一、传票未能成功送达的情况
无法直接开庭：
- 如果法院传票未能成功送达到被告或相关当事人手中，那么按照正常的诉讼程序，法院是无法直接进行开庭的。
- 传票是法院通知当事人出庭应诉的法律文书，具有法律效力，必须确保当事人能够收到。
缺席审理的可能性：
- 倘若已通过其他途径确认被告已经获悉了诉讼相关事项，并且被告并未提出合理的理由而拒绝出席庭审，那么法院可以依法对该案进行缺席审理。
- 缺席审理是在被告明知诉讼事项却无正当理由拒不出庭的情况下进行的，此时法院可以依据现有证据进行判决。
二、法院的送达方式及后果
多种送达方式：
- 法院为了确保当事人能够收到传票，会采用多种送达方式，如直接送达、邮寄送达、留置送达以及公告送达等。
- 直接送达是法院直接将传票送交给受送达人或其同住成年家属；邮寄送达是通过邮政系统将传票寄送至受送达人的户籍所在地或经常居住地。
- 留置送达是在受送达人拒绝接收传票时，送达人可以邀请有关基层组织或所在单位的代表到场见证，把传票留在受送达人的住所。
- 公告送达是在其他送达方式均无法送达的情况下，法院通过公告栏、相关媒体或法院网站发布公告，经过一定期间即视为送达。
送达后果：
- 如果当事人未能按时签收传票或拒绝接收传票，法院有权按照法律程序进行缺席审理或采取其他强制措施。
- 对于原告来说，如果无正当理由拒不到庭或未经法庭许可中途退庭，法院可以按撤诉处理；对于被告来说，如果无正当理由拒不到庭或未经法庭许可中途退庭，法院可以缺席判决。
三、特殊情况下可以开庭的可能性
公告送达后的开庭：
- 在穷尽所有送达手段仍无法送达的情况下，法院可能会采取公告送达的方式。公告期满后，即使被告未出庭应诉，法院也可以依法进行开庭审理并作出判决。
- 但需要注意的是，公告送达需要满足一定的法律要求和程序规定，如公告的发布方式、公告的期限等。
案件紧急或涉及公共利益：
- 在某些特殊情况下，如案件紧急或涉及公共利益等，法院可能会综合考虑案件的具体情况和法律法规的要求，决定是否进行缺席开庭审理。
综上所述，传票未能成功送达并不必然导致不能开庭。法院会根据具体情况采取多种送达方式以确保当事人能够收到传票，并在必要时依法进行缺席审理或采取其他强制措施。同时，当事人也应当积极配合法院的送达工作，确保自己的诉讼权利得到保障。