当判决书已生效但被告未支付时，您可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

一、明确结论：

您可以向法院申请强制执行程序，以便追回欠款。法院将有权采取一系列强制措施来执行判决，包括查询、冻结、划拨被执行人的存款，查封、扣押、拍卖、变卖被执行人的财产等。

二、详细步骤与法律知识：

1. 申请执行时效：

   • 您必须在判决生效后的二年内向法院提出强制执行申请。这一时效从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；若文书规定分期履行，则从每次履行期间的最后一日起算；若文书未规定履行期间，则从文书生效之日起算。请务必注意时效，以免丧失申请执行的权利。

2. 准备并提交申请执行材料：

   • 撰写申请执行书，明确申请执行的事项、理由、执行标的及被执行人可供执行的财产状况。
   • 提交生效法律文书副本，确保副本清晰、完整。
   • 提供申请人身份证明，如身份证复印件等。
   • 尽可能详细地提供被执行人财产线索，如银行账号、房产、车辆等，以协助法院快速执行。

3. 向法院提交申请：

   • 将上述材料提交至第一审人民法院或与第一审人民法院同级的被执行的财产所在地人民法院。法院将审查申请材料，符合条件的将立案受理。

4. 法院执行措施：

   • 法院将采取多种强制措施来执行判决，包括但不限于查询、冻结、划拨被执行人的存款，查封、扣押、拍卖、变卖被执行人的财产等。
   • 若被执行人有能力执行而拒不执行，情节严重的，可能构成拒不执行判决、裁定罪，面临刑罚处罚。

5. 执行中止与恢复：

   • 若在执行过程中发现被执行人无可供执行的财产，法院将裁定中止执行。待被执行人有可供执行的财产时，您可申请恢复执行。

6. 提出异议：

   • 如您认为执行行为违反法律规定，可向负责执行的人民法院提出书面异议。法院将在收到异议后十五日内进行审查，并作出相应裁定。

三、建议与注意事项：

• 在整个执行过程中，请积极与法院执行部门沟通，及时提供必要的协助和信息。
• 请注意保留相关证据和材料，以备不时之需。
• 若您在执行过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。

通过遵循上述步骤和注意事项，您可以更有效地维护自己的合法权益。