飞机延误诈骗案件是可以破案的。以下是对这一问题的详细分析：

1. 实际案例说明：

   • 南京市公安局曾成功侦破一起航班延误保险诈骗案。犯罪嫌疑人李某通过虚构行程、使用他人身份证信息购票，并在航班延误后获得理赔金，累计骗取300多万元。这一案例表明，飞机延误诈骗案件不仅可以破案，而且犯罪嫌疑人还会受到法律的制裁。

2. 法律角度解析：

   • 隐瞒真实意图购买航班延误险获利，构成保险诈骗罪或合同诈骗罪。在此类案件中，行为人通常没有真实乘机的意图，而是利用航班延误险的规则，通过虚构保险标的（即不存在的航班延误风险）来骗取保险公司的理赔金。这种行为违反了保险法的相关规定，也损害了保险公司的合法权益。
   • 从法律层面来看，保险诈骗罪和合同诈骗罪都是严重的刑事犯罪行为。一旦查实，犯罪嫌疑人将面临法律的严惩，包括但不限于有期徒刑、罚金等刑罚。

3. 破案与追诉的可能性：

   • 航班延误诈骗案件通常涉及多个环节，包括购票、虚构行程、申请理赔等。这些环节都会留下相应的证据和线索，为公安机关破案提供了可能。
   • 同时，随着科技的发展，公安机关在侦查手段和技术上也在不断进步。通过大数据分析、网络追踪等手段，公安机关能够更有效地发现和打击航班延误诈骗等犯罪行为。

综上所述，飞机延误诈骗案件是可以破案的，并且犯罪嫌疑人将受到法律的制裁。对于此类犯罪行为，我们应该保持警惕，并积极向公安机关举报相关线索，以维护社会的公平和正义。如果你或你身边的人遭遇了类似的诈骗行为，建议及时向警方报案，并寻求专业律师的法律帮助。