两个分公司不能分别投标同一个项目。根据法律规定，如果两个公司存在关联关系，如属于同一集团且法人不同，但它们之间具有控股、管理关系或单位负责人为同一人等情形，那么这些公司就不能在同一个标段上竞争或参与未划分标段的同一招标项目投标。违反这一规定，相关投标将被判为无效。

法律依据：

• 《中华人民共和国招标投标法实施条例》第三十四条明确规定：“与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加投标。单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标。”

分析说明：

1. 关联关系的认定：在判断两个分公司是否能分别投标同一个项目时，关键在于它们之间是否存在关联关系。如果两个分公司同属于一个集团，且存在控股、管理关系或单位负责人为同一人等情形，那么它们就被视为具有关联关系，不能参与同一项目的投标。
2. 投标无效的后果：如果违反上述规定，即具有关联关系的两个分公司分别投标同一个项目，那么相关的投标将被视为无效。这不仅会浪费投标资源，还可能对招标项目的公正性和公平性造成不良影响。

建议：

• 在参与招标项目前，各分公司应仔细审查自身与其他潜在投标人的关系，确保不存在关联关系，以避免投标无效的风险。
• 如果存在关联关系，建议各分公司协商确定由其中一家代表参与投标，或者放弃参与该项目的投标，以维护招标项目的公正性和公平性。

如有其他关于公司法务、合同纠纷、经济纠纷或知识产权等方面的问题，欢迎随时向我咨询。