被人撞了选择私了时，撰写证明是一个重要的环节，以确保双方权益得到保障。以下是一份私了证明的撰写指南，您可以根据实际情况进行调整：

核心结论：一份有效的私了证明应包含以下关键要素：

1. 标题：

   • 标题应明确，如“交通事故私了协议书”或“撞伤私了证明”。

2. 双方基本信息：

   • 明确指出事故双方的全名、身份证号码、联系方式和住址，以便后续联系和确认身份。

3. 事故发生经过：

   • 详细描述事故发生的时间、地点、具体经过和结果，包括双方的行为、路况、天气等因素，确保客观真实。

4. 损害情况：

   • 列出因事故造成的所有损害，包括人身伤害（如受伤部位、伤势程度）和财产损失（如车辆损坏、物品丢失等）。

5. 赔偿责任与金额：

   • 明确双方协商确定的赔偿责任和具体金额，包括医疗费用、误工费、修理费、赔偿款等，确保双方无异议。

6. 支付方式与时间：

   • 约定赔偿款项的支付方式（如现金、银行转账）和支付时间，确保赔偿能够及时履行。

7. 法律效力声明：

   • 双方应声明本协议是在自愿、平等、协商一致的基础上签订的，具有法律效力，并承诺遵守协议内容。

8. 签字与日期：

   • 双方应在协议书上签字并注明日期，以证明协议的正式性和有效性。

撰写建议：

• 在撰写过程中，务必保持客观、公正和清晰，避免使用模糊或含糊不清的表述。
• 如有必要，可以寻求第三方见证或拍照留证，以增强协议的可信度。
• 私了虽然简便，但也可能存在后续纠纷的风险。因此，在签订私了证明前，建议双方充分沟通并考虑清楚，必要时可咨询专业律师的意见。

如果您在撰写过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。