关于投标人提供虚假业绩骗取中标对责任人的处罚是否需要另外立案的问题，我们可以从以下几个方面进行详细分析：

结论前置

投标人提供虚假业绩骗取中标，如果构成违法行为，对责任人的处罚通常是在同一案件处理中进行的，一般不需要另外立案。但具体是否需要另外立案，还需根据案件的具体情况和相关法律规定来判断。

分析说明

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国招标投标法》第五十四条，投标人以他人名义投标或者以其他方式弄虚作假，骗取中标的，中标无效，给招标人造成损失的，依法承担赔偿责任；构成犯罪的，依法追究刑事责任。这一条款明确规定了投标人弄虚作假骗取中标的法律责任，包括民事赔偿和刑事责任。

2. 处罚程序：

   • 在实际操作中，如果发现投标人提供虚假业绩骗取中标，招标人或相关监管部门会启动调查程序，对涉嫌违法的行为进行调查取证。
   • 如果调查属实，会根据相关法律规定对投标人及其责任人进行相应的处罚，包括罚款、取消中标资格、列入不良行为记录名单等。
   • 对于构成犯罪的行为，会依法追究刑事责任，这通常是在同一案件处理中进行的，不需要另外立案。

3. 特殊情况：

   • 在某些特殊情况下，如果案件涉及多个违法行为或责任人，或者案件性质特别复杂，可能需要分别立案处理。但这并不是普遍情况，而是根据案件具体情况和法律规定来决定的。

4. 实际案例：

   • 以阿拉善右旗某项目投标人提供虚假材料谋取中标处罚案例为例，该案例中投标人因提供虚假业绩被取消中标资格，并受到了相应的行政处罚。整个处罚过程是在同一案件处理中完成的，没有另外立案。

综上所述，投标人提供虚假业绩骗取中标对责任人的处罚通常是在同一案件处理中进行的，一般不需要另外立案。但具体是否需要另外立案，还需根据案件的具体情况和相关法律规定来判断。如果您在这方面有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。