关于“投标人提供虚假业绩骗取中标是否要立两个案”的问题，首先我们要明确的是，这主要取决于具体的法律规定和实际情况。

结论前置：一般情况下，投标人提供虚假业绩骗取中标，可能涉及多个法律责任，但并不意味着一定要立两个案。是否立两个案，取决于违法行为的性质、情节以及法律后果的严重性。

分析说明：

1. 行政责任：

   • 根据《中华人民共和国招标投标法》及相关法律法规，投标人提供虚假业绩骗取中标，可能面临行政处罚，如罚款、取消中标资格、禁止在一定期限内参与招标活动等。
   • 这种情况下，通常会有一个行政案件来处理投标人的违法行为。

2. 刑事责任：

   • 如果投标人的虚假业绩骗取中标行为构成犯罪，如诈骗、串通投标等，那么将可能面临刑事追诉。
   • 在这种情况下，会有一个刑事案件来审理投标人的犯罪行为。

3. 民事责任：

   • 如果投标人的虚假业绩导致招标人或其他相关方遭受损失，那么还可能涉及民事赔偿问题。
   • 虽然民事赔偿通常不会单独立案，但会在相关的行政或刑事案件中一并处理，或者通过单独的民事诉讼来解决。

综上所述，投标人提供虚假业绩骗取中标可能涉及行政责任、刑事责任和民事责任。但是否需要立两个案，取决于具体情况。如果只有行政违法行为，那么通常只需要立一个行政案件；如果同时构成犯罪，那么可能需要同时立行政案件和刑事案件；如果还涉及民事赔偿，那么可能还需要通过民事诉讼来解决。

因此，在处理这类问题时，建议根据具体情况进行综合分析，并咨询专业律师以获取准确的法律意见。如果你有任何进一步的法律问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。