转发法院登报的道歉公告本身一般不构成违法。法院登报的道歉公告通常是为了公开表达歉意、澄清事实或履行法律判决等目的而发布的，具有公共属性。个人或组织在未经篡改、歪曲，且非出于恶意或非法目的的情况下转发这类公告，通常不会被认定为违法。

然而，在转发过程中需要注意以下几点：

1. 保持公告的真实性：转发时不得对公告内容进行篡改、歪曲或添加不实信息，否则可能构成侵权行为，甚至触犯法律。

2. 尊重公告的合法性：如果公告本身存在法律问题，如涉及侵犯他人权益、违反法律法规等，转发者应当谨慎处理，避免卷入不必要的法律纠纷。

3. 避免恶意传播：转发者不得以恶意传播、造谣传谣为目的转发公告，否则可能构成对他人名誉权、隐私权等合法权益的侵犯，需承担相应的法律责任。

综上所述，转发法院登报的道歉公告本身不违法，但在转发过程中应确保公告的真实性、合法性和非恶意性。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我将竭诚为您解答。