有限合伙人未经授权以合伙企业名义与他人交易，对合伙企业通常不发生效力，且该有限合伙人可能需要承担赔偿责任。具体分析如下：

1. 一般原则：

   • 根据《合伙企业法》的相关规定，有限合伙人通常不参与合伙企业的日常经营管理，也不得以合伙企业名义对外从事经营活动。这是为了保护有限合伙人的有限责任地位，防止其因参与经营而承担无限连带责任。

2. 无权代理的后果：

   • 如果有限合伙人未经授权擅自以合伙企业名义与他人交易，该行为属于无权代理。无权代理行为需要合伙企业的事后追认才能对合伙企业发生效力。若合伙企业未追认，则该交易行为由该有限合伙人个人承担责任，合伙企业不承担任何责任。

3. 赔偿责任：

   • 有限合伙人未经授权以合伙企业名义与他人交易，给合伙企业或者其他合伙人造成损失的，该有限合伙人应当承担赔偿责任。这是为了维护合伙企业的整体利益和其他合伙人的合法权益。

4. 特殊情况：

   • 在某些特殊情况下，如果有限合伙人获得了全体合伙人的一致同意，或者合伙协议中有特别约定，允许有限合伙人以合伙企业名义从事特定经营活动，那么该有限合伙人在授权范围内的经营行为后果将由合伙企业承担。但这种情况属于例外，需要严格遵循合伙协议的规定和全体合伙人的同意。

综上所述，有限合伙人未经授权以合伙企业名义与他人交易，对合伙企业通常不发生效力。如果因此给合伙企业或其他合伙人造成损失，该有限合伙人需要承担赔偿责任。因此，建议有限合伙人在从事任何与合伙企业相关的经营活动前，务必获得相应的授权或同意，以避免不必要的法律风险和责任。