针对“销售无批准证明文件的药品 处罚”这一问题，我可以直接给出明确的结论，并依据相关法律法规进行详细解释。

结论：销售无批准证明文件的药品，将会面临没收非法财物、没收违法所得以及罚款等处罚。

解释：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国药品管理法》第五十一条第一款的规定，药品上市许可持有人、药品生产企业、药品经营企业和医疗机构应当从药品上市许可持有人或者具有药品生产、经营资格的企业购进药品；但是，购进未实施批准文号管理的中药材除外。这意味着，销售未经批准的药品是违法的。
   • 同时，《中华人民共和国药品管理法》第一百二十四条第一款第(一)项及第二款规定，未取得药品批准证明文件生产、进口药品或者明知是上述药品而销售的，责令停止生产、销售，没收违法生产、销售的药品和违法所得，并处违法生产、销售的药品（包括已售出和未售出的药品，下同）货值金额十五倍以上三十倍以下的罚款；货值金额不足十万元的，按十万元计算。

2. 处罚措施：

   • 如上所述，对于销售无批准证明文件的药品的行为，药品监督管理部门将责令停止销售，并没收违法销售的药品和违法所得。
   • 同时，还会根据违法销售的药品货值金额处以十五倍以上三十倍以下的罚款。如果货值金额不足十万元，将按十万元计算罚款。

3. 实际案例：

   • 以“杨锐销售未取得药品批准证明文件的药品案”为例，该案中，杨锐因销售未取得药品批准证明文件的药品，被瓮安县市场监督管理局依法作出了没收非法财物、没收违法所得以及罚款的处罚决定。

综上所述，销售无批准证明文件的药品是违法的，并将面临严厉的处罚。因此，建议药品销售者严格遵守相关法律法规，确保所销售的药品均取得合法的批准证明文件。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。