受害人死亡后，已支付的护理依赖赔偿金无需退还。下面从法律角度进行详细解释：

1. 法律依据：

   • 根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限。这表明，护理费是对受害人因残疾不能自理而需要的长期护理费用的补偿。
   • 护理费属于将来发生的财产损失，更多体现为对受害人定残后的损害救济。护理期限的确定是基于受害人实际状况的法律推定，是法官在自由裁量权范围内做出的综合判断，价值取向在于保护受害人的权利。

2. 案例支持：

   • 在相关案例中，即使受害人中途去世，实际护理年限未达判决确定的护理年限，法院也未支持返还未达年限的护理费。因为护理费是基于受害人受伤后的实际需要和法律规定进行的赔偿，不属于不当得利。

3. 逻辑分析：

   • 护理依赖赔偿金是对受害人因残疾不能自理而需要的长期护理费用的补偿，具有补偿性和预判性。一旦赔偿义务人按照判决或协议支付了护理费，该费用即成为受害人的合法财产。
   • 受害人的死亡并不改变已支付护理费的合法性和正当性。因此，赔偿义务人无权要求返还已支付的护理费。

综上所述，受害人死亡后，已支付的护理依赖赔偿金无需退还。这是基于法律规定和案例支持得出的结论。如果你对此类问题有进一步的疑问或需要更详细的法律咨询，请直接向我提问。