开发商维修基金不交属于民事纠纷，而非刑事案件。
详细分析如下：
- 法律性质界定：
- 民事纠纷：涉及平等主体之间因财产关系或人身关系产生的争议。
- 刑事案件：涉及违反刑法规定，需要承担刑事责任的行为。
开发商维修基金不交，主要是开发商与业主或相关管理部门之间因维修基金的缴纳问题产生的争议，这属于财产关系方面的纠纷，因此属于民事纠纷范畴。
法律后果：
- 如果开发商不交维修基金，可能会面临法律追缴、承担民事责任等后果，如被相关部门责令限期改正、被起诉到法院要求履行交纳义务，并可能需要支付违约金、滞纳金等额外费用。
- 这些后果都是基于民事法律关系而产生的，不涉及刑事责任。
法律依据：
- 根据《住宅专项维修资金管理办法》等相关法律法规，开发商有义务按规定交存维修基金。若不交，相关部门有权采取一系列法律措施进行追缴，但这些措施均属于民事法律范畴。
综上所述，开发商维修基金不交属于民事纠纷，主要涉及财产关系方面的争议，不涉及刑事责任。如果遇到此类问题，建议通过法律途径解决，如协商、调解、诉讼等。