交警2020年罚款5000处罚决定书复印件不可以直接用于交罚款。下面我对此进行详细分析：

一. 处罚决定书的法律效力

1. 原件效力：根据《中华人民共和国行政处罚法》及相关交通管理规定，交通违法罚款的处罚决定书是执法部门对违法行为人作出的正式法律文书，具有法律效力。原件是确保法律文书真实性和有效性的重要依据。
2. 复印件效力：复印件虽然可以反映原件的内容，但在法律上，复印件并不具备原件的法律效力，特别是在需要正式提交或作为证据使用的场合。

二. 交罚款的要求

1. 官方要求：在缴纳交通罚款时，通常要求违法行为人提供处罚决定书的原件，以确认罚款的合法性、金额以及缴纳对象等信息。
2. 实际操作：交警部门或银行等罚款缴纳机构在接收罚款时，会核对处罚决定书的原件，以确保罚款缴纳的准确性和合法性。

三. 复印件的局限性

• 例如，如果仅凭复印件去交罚款，可能会因为无法验证其真实性而被拒绝接收，导致罚款无法及时缴纳，甚至可能产生滞纳金或其他法律后果。

综上所述，我建议您使用处罚决定书的原件去缴纳罚款，以确保罚款缴纳的顺利进行。如果您只有复印件，应尽快联系交警部门或相关机构，申请补办原件或获取其他有效的缴纳凭证。如有进一步需要，您可以继续咨询我。