关于您提出的“担保债权数额登记与合同约定不一致，但登记已到期”的问题，以下是我的详细解答：

结论前置

当担保债权数额登记与合同约定不一致时，应以合同约定为准，但同时需关注登记部门的规定和实际操作流程，及时沟通并尝试更正登记，以防止后续法律风险。若登记已到期，还需考虑续期或重新登记的问题。

详细解答

1. 登记与合同不一致的影响：

   • 抵押登记金额是债权人实现抵押权的重要依据，若登记金额低于合同金额，会限制抵押权的实现范围，即债权人不能就全部合同金额优先受偿。
   • 若登记金额高于合同金额，虽然通常以合同金额为准，但可能遭遇登记部门要求更正登记，增加不必要的手续和成本。

2. 应对措施：

   • 及时沟通：首先应与登记部门沟通，了解更正登记的规定和程序，尝试进行更正。同时，与合同相对方协商，明确双方的权利义务，防止后续纠纷。
   • 法律途径：若与登记部门或合同相对方协商无果，可通过法律途径维护自身合法权益，如提起诉讼或申请仲裁。

3. 登记到期的问题：

   • 若登记已到期，应关注是否需要续期或重新登记。这取决于登记部门的规定和合同的具体约定。
   • 在续期或重新登记时，应确保登记金额与合同约定一致，以避免未来可能出现的法律风险。

4. 实际案例：

   • 以小李与小胡的借款合同为例，双方约定借款50万元，并以小李的房产抵押担保。但办理抵押登记时，登记金额误写为30万元。后来小胡到期未还款，小李欲行使抵押权优先受偿50万元，却因登记金额问题受阻。此案例中，小李应及时与登记部门沟通并尝试更正登记，同时与小胡协商明确权利义务。若协商不成，可通过法律途径维护自身权益。

法律建议

• 在签订合同时，应仔细核对担保债权数额，并确保登记金额与合同约定一致。
• 若发现登记与合同不一致，应及时采取措施进行更正，以防止后续法律风险。
• 对于登记到期的问题，应关注登记部门的规定和合同的具体约定，及时办理续期或重新登记手续。

希望以上解答能对您有所帮助。如有其他法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。