关于破产案件诉讼费用由谁承担的问题，我可以给你一个明确的解答。

破产案件诉讼费用通常由债务人财产承担。具体来说，破产申请费先由申请人预缴，当破产程序结束时，若债务人财产能够支付破产费用和共益债务，那么申请费等诉讼费用就算作破产费用，从债务人财产中出。如果债务人财产不足以清偿所有费用，破产案件诉讼费用在破产费用中会优先获偿。

以下是对这一结论的详细解释：

1. 破产费用的来源与承担：

   • 破产程序中产生的诉讼费用，属于破产费用的一部分。
   • 破产费用由债务人财产随时清偿，以保障破产程序的顺利进行和全体债权人的共同利益。

2. 诉讼费用的优先性：

   • 在债务人财产不足以清偿所有破产费用和共益债务的情况下，破产案件诉讼费用具有优先获偿的地位。

3. 诉讼费用的退还与支付：

   • 若破产程序因财产不足或和解、重整完成而终结，法院会根据实际情况决定是否退还已预缴的诉讼费用。
   • 通常，如果债务人有财产，诉讼费用会从其财产中支付。

综上所述，破产案件诉讼费用主要由债务人财产承担，并在破产程序中优先获偿。如果你在这方面还有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。