交通事故受害方不可以不去索赔。交通事故发生后，涉及损害赔偿的，肇事方应当赔偿对方损失，受害方也有权要求赔偿。这是法律赋予受害方的权利，也是维护自身合法权益的重要途径。

1. 法律依据：

   • 根据《道路交通事故处理程序规定》，公安机关交通管理部门会制作道路交通事故认定书，作为处理交通事故的证据。这份认定书会载明交通事故的基本事实、成因和当事人的责任，是受害方要求赔偿的重要依据。
   • 《道路交通安全法》也规定，公安机关交通管理部门应当根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，及时制作交通事故认定书。

2. 索赔的重要性：

   • 索赔是受害方维护自身合法权益的重要方式。交通事故往往会给受害方带来人身伤害和财产损失，通过索赔可以获得相应的经济赔偿，以弥补损失。
   • 如果受害方不去索赔，可能会错过获得赔偿的机会，甚至可能导致自身的合法权益受到进一步侵害。

3. 索赔的流程：

   • 受害方在发生交通事故后，应及时报警并保留相关证据，如现场照片、医疗记录、交通费用票据等。
   • 根据交通事故认定书确定的责任划分，受害方可以向肇事方或保险公司提出赔偿要求。
   • 如果肇事方不赔偿或赔偿金额无法达成一致，受害方可以通过法律途径解决，如向法院提起诉讼。

综上所述，交通事故受害方不应放弃索赔权利。在遭遇交通事故后，应积极维护自身合法权益，通过法律途径获得应有的赔偿。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。